YABAI Real Japanese

222 / 308

rimuru

To quietly unfollow.


What does rimuru mean?

From "remove", with a Japanese verb ending stuck on. Softer than blocking, but people absolutely notice — and some of them keep count.

Example

I said something annoying and got unfollowed.

Vibe

Who you can say this to, and how it lands.

Friends only Casual. Natural with friends, out of place at work or with strangers.

  • Internet
  • Casual

The story behind rimuru

リムる takes the English remove, keeps two syllables, and bolts on the Japanese verb ending る. This is one of the language's most productive machines: ググる for searching, バズる for going viral, ディスる for disrespecting, all built the same way. Once a foreign word gets a る, it can be conjugated, negated and used in the past tense like any native verb.

Socially it sits below blocking and above silence. Nothing is announced, no notification is sent, and yet people find out, partly because there is a small industry of apps devoted to telling them. The polite cover story is フォロー整理, tidying up. Everyone uses it. Almost nobody believes it.

Get rimuru in your pocket

リムる is one of 308 words in YABAI, a Japanese culture snack for Android. Every word comes with its meaning, an example sentence, a vibe check and a story like the one above — in 13 languages, read aloud by your device. Paid app: no ads, no sign-up, no subscription.

More internet words