YABAI Real Japanese

021 / 308

biju

The visuals are working today.


What does biju mean?

Clipped from ビジュアル. ビジュが良い is what you say about a good hair day, yours or somebody else's.

Example

My bangs cooperated today, so the visuals are good.

Vibe

Who you can say this to, and how it lands.

Friends only Casual. Natural with friends, out of place at work or with strangers.

  • Young people
  • Positive
  • Internet

The story behind biju

ビジュ is ビジュアル with the tail cut off, and the parent word has been at work in Japanese pop culture for decades, most visibly in the name of a music genre built on dramatic looks. Fandom kept it for the question of how somebody looks today, and the abbreviation made it fast enough to type mid-concert.

The modern uses are compact and enthusiastic. ビジュが良い for a good day, ビジュ爆発 when a photograph is genuinely dangerous. It works on idols, on friends, and on yourself in a lift mirror the moment your fringe agrees to cooperate. Nothing about it is modest, and that is rather the point.

Get biju in your pocket

ビジュ is one of 308 words in YABAI, a Japanese culture snack for Android. Every word comes with its meaning, an example sentence, a vibe check and a story like the one above — in 13 languages, read aloud by your device. Paid app: no ads, no sign-up, no subscription.

More slang words